Charte éditoriale

Le blog aborde les lieux insolites de la capitale allemande, les sites incontournables, mais aussi plus largement l'actualité allemande, le cinéma et la littérature autour de l'Allemagne.

Traduction allemand-français

Besoin d'une traduction de qualité ?
Laissez un commentaire. Un traducteur professionnel vous contactera.

Audience

D'après les calculs d'Overblog, le cap des         4 000 visiteurs a été dépassé avec    
       4 012 visiteurs uniques.

Depuis la mise en ligne de ce site,      
7 677 pages ont été consultées.

Nouveautés

Récemment, des rubriques nouvelles ont vu le jour : sites incontournables, lieux insolites, société, cinéma

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Recherche

Recommander

Paperblog : Les meilleurs actualités issues des blogs


C'est sous une pluie battante que la cérémonie des dominos s'est tenue dont la chute en cascade symbolise la révolution pacifique contagieuse qui a abouti à la chute du mur de Berlin le 9 novembre 1989. La chancelière Angela Merkel a souligné […]


© Johan Potma & Mateo Cette semaine, la température a chuté et les nuages se sont mis à obstruer durablement le ciel. Je me demande tous les jours quand le soleil daignera faire une percée, ne serait-ce qu'une ou deux heures. Je me surprends à […]


Cette galerie d'œuvres picturales à ciel ouvert, réalisée sur une partie du mur de Berlin, s'était bien détériorée depuis 1990, année de la création de l'East Side Gallery. L'érosion naturelle et le vandalisme aidant, il était devenu difficile […]


En réalisant ce roman historique, le fruit d'infinies recherches d'une minutie certaine, Pierre Assouline fait fort. Le lecteur sent la patte du biographe, plus que celle du journaliste. Tout semble pourtant commencer comme un roman policier. Et […]


La surprise n'est pas si grande au sortir des élections quant au choix du gouvernement. Autour de 33 % des voix pour Angela Merkel qui se voit confier un nouveau mandat de quatre ans. La victoire du parti de la coalition, le FDP (Freie […]


Plus qu'un livre sur la Seconde Guerre mondiale et l'Occupation allemande en France, Suite française d'Irène Némirovski est la peinture romanesque de différents personnages, toute classe sociale confondue, pendant la fuite de Paris précédant […]


Que ce soit en journée, en soirée ou en pleine nuit, vous pouvez vous rendre au Club der Visionäre, une ambiance d'exception vous y attend. Visible depuis la Puschkinallee et situé au bord de l'un des affluents de la Spree, le Club der Visionäre […]


Les adaptations cinématographiques de romans fleurissent ces derniers mois et il était temps que sorte sur nos écrans celle du roman allemand de Bernhard Schlink Le Liseur (Gallimard pour la traduction française), paru en 1995. Le livre connaît […]


Le monde du cinéma et les Berlinois attendent avec une impatience non dissimulée la 59e Berlinale, le festival international du film de Berlin. Elle se déroulera du 5-15 février 2009, attirant plus de 19 000 personnes de la profession, venues de […]


Séraphine Louis, appelée aussi Séraphine de Senlis, est une artiste peinte née en 1864. Elle travaillera dans un couvent comme domestique avant d'être engagée comme femme de ménage et bonne à tout faire dans des maisons bourgeoises. Persuadée […]


Marché de Noël de la ville de Leipzig Le mois de décembre est féerique en Allemagne, très marqué par la tradition de Noël. Que ce soit les protestants ou les catholiques, les Allemands aiment fêter Noël comme il se doit. Cela commence dès la […]


Cuvrystr. 7 Berlin a aussi son Lido. Pas de french cancan ou de cabaret à proprement parler mais des concerts et des soirées à thème musical. Le lieu se situe en plein dans Kreuzberg 36, la partie alternative du quartier, non loin du métro […]


Connu en Allemagne sous le nom de Der Baader Meinhof Komplex, c'est le film allemand à ne pas manquer si l'on désire en savoir plus sur la RAF (Rote Armee Fraktion, Fraction armée rouge), l'un des mouvements terroristes les plus longs de […]


Traduction des textes allemands : Colin Zonska En avril, les éditions Larousse ont eu une idée lumineuse. Publier un dictionnaire qui relate les événements de 1968 dans toute l'Europe. Tandis que notre président encore candidat à la […]


Photo d'archive (Süddeutsche Zeitung, 7 octobre 2008)  datant du 13 juillet 1931. Les Epargnants paniquent et viennent en masse retirer leur argent à la caisse d'épargne de Berlin (Mühlendamm) suite à l'effondrement de la Nationalbank, une […]
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés